orlo

di Alessandro Niccoli - Enciclopedia Dantesca (1970)

orlo

Alessandro Niccoli

Ricorre sette volte, sempre nella Commedia. Vale " lembo ", " margine ", e indica la zona estrema, terminale di una superficie: If XVII 24 la fiera pessima si stava / su l'orlo ch'è di pietra e 'l sabbion serra; XXXIV 86, Pg IV 34, XXVI 1.

È riferito anche alla parte di uno specchio d'acqua immediatamente contigua alla riva: If XXII 25 a l'orlo de l'acqua d'un fosso / stanno i ranocchi pur col muso fuori; . XXXII 30 se Tambernicchi / vi fosse sù caduto, o Pietrapana, / non avria pur da l'orlo [del lago ghiacciato di Cocito] fatto cricchi.

In senso figurato vale " ultimo momento ", " fine ", " termine ": Pg XI 128 l'orlo de la vita.

Vocabolario
órlo
orlo órlo s. m. [lat. *ōrŭlus, der. di ōra «orlo»]. – 1. La parte terminale di una superficie; lembo, margine, estremità: l’o. di un tavolino; l’o. del tetto; l’o. della riva, di un fosso; l’o. del vestito; l’o. di un piatto, di una scodella;...
rigurgitare
rigurgitare (ant. regurgitare) v. tr. e intr. [der. del lat. ingurgitare (v. ingurgitare), con sostituzione di prefisso] (io rigùrgito, ecc.). – 1. tr. Versare fuori, emettere per rigurgito: il bambino ha poppato troppo in fretta e ha rigurgitato...