open toe

open toe

loc. s.le f. e agg.le inv. Calzatura da donna aperta in punta; che lascia scoperte le dita dei piedi.

• Dallo stivale a fasce con decori in pietre di Jimmy Choo per un effetto tribale, al modello da guerriera di El Vaquero allo stile attillatissimo di Jackie Morello. Mentre Yves Saint Laurent ha proposto lo stivaletto a gabbia con un look «vedo-non vedo», fino al «bikini» di Prada: al bisogno lo stivale diventa un tronchetto. Ma portare queste pelli che avvolgono la gamba sotto il sole cocente, anche se leggere e pregiate, non è pur sempre una tortura? Chi proprio non resiste può optare per le open toe, in nappa, o i sandal bootie con aperture strategiche (un mix tra stivale e infradito) e tacco a stiletto. (Flavia Fiorentino, Corriere della sera, 25 luglio 2010, p. 23, Cronache) • Emma, jeans a groviera, svetta sui tronchetti in pizzo rosso open toe; Arisa, cappello in testa, sfoggia il gilet da zampognaro. Dopo l’apparizione di Conchita Wurst, negli armadi non c’è più pace. (Silvia Fumarola, Repubblica, 13 febbraio 2015, p. 48, R2 Spettacoli & Tv) • Gianvito Rossi racconta che sono nate da un viaggio in Giappone le nuove scarpe «un po’ geisha»; il boot in satin e broccato decorato con i fiori, le pump che abbracciano il piede effetto kimono, lo stivale cuissard, il sandalo in satin con il drago ricamato che si arrampica, le mule in velluto operato rosso open toe con l’interno in pelliccia. (Maria Teresa Veneziani, Corriere della sera, 25 febbraio 2017, p. 41, Tempi liberi).

- Espressione inglese composta dall’agg. open ‘aperto, scoperto’ e dal s. toe ‘dito del piede’.