No posc mudar c'un cantar non exparja

di V. BERTRAM DAL BORNIO - Enciclopedia Dantesca (1970)

No posc mudar c'un cantar non exparja

V. BERTRAM DAL BORNIO

. Incipit di un sirventese di Bertram dal Bornio, citato da D. in VE II II 9 come miglior esempio di poesia delle armi (Arma vero nullum latium adhuc invenio poetasse, § 10).

Vocabolario
cantar
cantar ‹kantàr› s. m., spagn. («cantare1»). – Forma di poesia lirica popolareggiante spagnola, costituita da una breve composizione in versi, spesso accompagnata da musica. Nell’ant. letteratura spagnola, poema epico di carattere storico-leggendario...
no
no ‹nò› avv. [lat. nōn] (radd. sint.). – 1. Parola olofrastica equivalente a una proposizione negativa. a. Si usa soprattutto in risposte (con valore contrario al sì): «Sei stato alla posta?» «No, ci vado domani»; spesso accompagnato da...