HEYNE, Moriz

HEYNE, Moriz

Germanista, nato a Weissenfels l'8 giugno 1837, morto a Gottinga il 1° marzo 1906. Insegnò nelle università di Halle (1869), Basilea (1870-1883) e Gottinga.

Traduttore esperto dall'anglosassone (Beowulf, 1863), e antico tedesco (Heliand, 1866; Ruodlieb, 1897; Altdeutsch-lateinische Spielmannsgedichte des 10. Jahrhunderts, 1900), il H. si distinse soprattutto per i suoi lavori sul lessico tedesco, sia collaborando al grande dizionario dei Grimm, sia pubblicando egli stesso un documentatissimo Deutsches Wörterouch (volumi 3, Lipsia 1890-95). Importanti per la conoscenza dell'antica civiltà tedesca sono i suoi Fünf Bücher deutscher Hausaltertümer (in 3 volumi, Lipsia 1899-1903), e l'opera postuma Das altdeutsche Handwerk (1908).