HUBER, Michael

HUBER, Michael

Scrittore tedesco, nato a Franckenhausen il 27 settembre 1727, morto a Lipsia il 15 aprile 1804. Dal 1742 al 1766 venne a Parigi, dove strinse molte amicizie - fra altri, con Diderot - e fu uno dei collaboratori del Journal Étranger. Con la traduzione degl'idillî di S. Gessner e, soprattutto, con un ricco Choix de poésies allemandes (voll. 4,1766) - di cui fa parte anche la traduzione del primo libro del Messias di Klopstock - diede un efficace contributo alla diffusione della letteratura tedesca in Francia. Divenuto più tardi lettore di francese all'università di Lipsia, vi si occupò soprattutto di studî sulla storia dell'incisione (v. Notices générales de graveurs divisés par nation etc., 1787; Handbuch... über die vornehmsten Kufferstiche, scritto originalmente in francese e pubblicato in traduzione tedesca di C. C. H. Rost, voll. 8,1796-1804). In Dichtung und Wahrheit, Goethe, che ne udì le lezioni a Lipsia, mostra di lui lusinghiero ricordo.