L'aggettivo è riferito propriamente ad animali addomesticati, nel senso di " mansueto ", " docile ": compare una sola volta, in rima, in Pg XXVII 76 si stanno ruminando manse / le capre, state rapide e proterve (v. MANSUETO).
manso1
manso1 agg. [lat. *mansus, da mansues -etis, mansuetus], letter. o region. – Mansueto, docile (abitualmente riferito ad animali): Quali si stanno ruminando manse Le capre (Dante).
manso2
manso2 s. m. [lat. mediev. mansum «dimora», der. del lat. mansus, part. pass. di manere «rimanere»]. – In età medievale, quantità di terreno, di regola di 12 iugeri, ma variabile a seconda della natura dei luoghi, che una famiglia...