BRODSKIJ, Josif Aleksandrovic
BRODSKIJ, Josif Aleksandrovič (App. IV, i, p. 317; V, i, p. 432)
Poeta russo di origine ebraica, morto a New York il 28 gennaio 1996. Per suo espresso desiderio è stato sepolto a Venezia. Negli anni Novanta B. continuò a risiedere negli Stati Uniti dove svolse attività accademica. Negli USA è stata pubblicata la sua ultima raccolta di saggi in inglese, On grief and reason (1995; trad. it. 1998), e una raccolta di poesie, in parte tradotte, in parte composte direttamente in inglese, dal titolo So forth (1996).
In Russia, negli anni Novanta, si è accresciuto l'interesse per il poeta. È stata pubblicata una prima raccolta di opere, Sočinenija Josifa Brodskogo (1992-95, Opere di Josif Brodskij) in quattro volumi, e dopo la morte si è intrapresa la pubblicazione della sua opera completa. Inoltre sono apparsi alcuni volumi di versi, Bog sochranjaet vse (1992, Dio protegge ogni cosa) e Pejzaž s navodneniem (1995, Paesaggio con inondazione), le liriche di viaggio Peresečennaja mestnost´: putešestvija s kommentarijami (1995, Spazio attraversato: viaggio con commento), e il volumetto dedicato alla poetessa M. Cvetaeva, O Cvetaevoj (1997, Sulla Cvetaeva). In traduzione italiana sono stati pubblicati Mramor (1995; Marmi) e Poesie italiane (1996), raccolta voluta espressamente dal poeta.
bibliografia
V. Polukhina, Joseph Brodsky: a poet for our time, Cambridge-New York 1989;
V. Polukhina, Brodsky through the eyes of his contemporaries, New York 1992;
D.M. Bethea, Joseph Brodsky and the creation of exile, Princeton (N.J.) 1994;
L. Batkin, Tridcat´ tret´ja bukva. Zametki čitatelja na poljach stichov Josifa Brodskogo (La trentatreesima lettera. Note di un lettore in margine ai versi di Josif Brodskij), Moskva 1997;
N. Striževskaja, Pis´mena, perspektivy: o poezii Josifa Brodskogo (Caratteri, prospettive: sulla poesia di Josif Brodskij), Moskva 1997;
K. Verheul, Dans om de wereld: fragmenten over Joseph Brodsky, Amsterdam 1997;
numeri speciali sono stati dedicati al poeta dalle riviste Russian literature, 1995, 37; Novoe literaturnoe obozrenie (Nuova rivista letteraria), 1996, 3; Zvezda (Stella), 1997, 1.