Vold, Jan Erik
Vold, Jan Erik. ‒ Scrittore norvegese (n. Oslo 1939). Poeta, giornalista, traduttore – fra l’altro di Samuel Beckett e Wallace Stevens, ma anche di Bob Dylan –, è una figura centrale nella vita culturale norvegese fin dal suo debutto, nel 1965, con la raccolta di poesie Mellom speil og speil. La sua produzione lirica spazia dall’impegno civile alla poesia haiku, lasciandosi influenzare da varie forme di linguaggio, dalla musica jazz – V. ha inciso dischi con diversi musicisti, fra i quali Chet Baker –, dalla pubblicità, dalla poesia beat, dalla vita quotidiana. Comune alle sue numerose raccolte è lo sforzo di opporsi alla centralità dell’io nella lirica, sostituendolo con un interesse per l’ambiente esterno, sebbene sotto la superficie si percepisca una visione del mondo simile a quella di Beckett, nella quale ogni tentativo di cercare un senso dell’esistenza risulta inutile. Tra le sue ultime pubblicazioni poetiche, Drømmemakeren sa (2004) e Store hvite bok å se (2011).