inizio

di Vincenzo Valente - Enciclopedia Dantesca (1970)

inizio

Vincenzo Valente

La parola ha due sole occorrenze, in rima: in Pg VII 39 là dove purgatorio ha dritto inizio, la locuzione significa " incomincia " (e dritto precisa ulteriormente il concetto: " proprio là dove... "). Vale invece " spinta ", " impulso ", in Pg XXVI 10 Questa fu la cagion che diede inizio / loro a parlar di me; e cominciarsi / a dir.

Un terzo esempio di i. è in Cv III VIII 5 quello [piacere] che è [inizio] e fine di tutti li altri, primamente accettato nell'ediz. del '21. La Simonelli legge che [i]scritto è fine.

Vocabolario
inìzio
inizio inìzio s. m. [dal lat. initium, der. di inire «entrare in; cominciare», comp. della prep. in e ire «andare»]. – 1. a. L’atto, il fatto di cominciare, di dare avvio a qualche cosa: l’i. di un lavoro, di un’azione; dare inizio, far...
iniziare
iniziare v. tr. e intr. [dal lat. initiare, dapprima «iniziare ai misteri religiosi», poi «cominciare», der. di initium «inizio»] (io inìzio, ecc.). – 1. a. tr. Dare inizio, compiere i primi atti di un’azione o di una serie ordinata e conseguente...