INFINITO (lat. infinitus o infinitivus [modus], impropria traduzione del greco ἀπαρέμϕατος [ἔγκλιοις], cioè "(forma) sprovvista di determinazioni supplementari")
Formazione nominale del verbo che indica l'azione, senza specificazione di numero e di persona. Nelle lingue indoeuropee si tratta sempre di antiche forme nominali irrigidite in un caso qualsiasi della declinazione, come il dativo nel greco -μεναι o l'accusativo dell'osco -om. Nelle lingue moderne il carattere nominale dell'infinito è piuttosto accentuato; più in tedesco e in italiano, dove è lecito costruirlo con l'articolo, meno in francese e in inglese.