HUON de Cambrai

di Salvatore Battaglia - Enciclopedia Italiana (1933)

HUON de Cambrai

Salvatore Battaglia

Poeta francese del sec. XIII, a cui si attribuiscono varî poemetti diversamente sottoscritti: Huon le Roi, Le Roi de Cambrai, Huon de Cambrai, Huon le Roi de Cambrai.

Alcune opere sono d'indole didattico-religiosa: Li abecés et li significations des lettres, che spiega l'alfabeto secondo le iniziali di qualche parola, con fini moralistici, per quanto l'interesse maggiore sia costituito dal giuoco verbale; Ave Maria, parafrasi del passo evangelico; La descrissions des religions, sui varî ordini monastici, non senza una conclusione ironica; Li regret Notre Dame, La vie de Saint Quentin, ecc. Di carattere diverso sono i due fabliaux: La Male Honte e Le Vair palefroi. Il primo si fonda sull'equivoco dell'espressione, usata con un significato ("lo scrigno del signore chiamato Honte") ma compresa nel senso comune di aggettivo e sostantivo. L'altro è un lai narrativo, a sfondo sentimentale, che ha valore d'arte con un motivo assai diffuso.

Bibl.: Per il testo e i problemi critici, A. Langfors, nei Classiques franç. du m. â., I, Parigi 1912; 2a ediz., 1927; II, 1925.

Vocabolario
de
de 〈dé〉 prep. [lat. de]. – Forma che assume la prep. di quando è seguita dall’articolo, sia che si fonda con questo (del, dello, della, ecc.), sia che si scriva divisa (de ’l, de lo, de la, ecc.) come talvolta nell’uso letter. (è comune,...
de auditu
de auditu locuz. lat. – Espressione corrispondente all’ital. «per sentito dire»: riferire de auditu. Anche, «per avere udito direttamente», nell’espessione giuridica testimone de visu et de auditu (v. de visu).