GILES, Herbert Allen
Sinologo inglese, nato l'8 dicembre 1845. Console britannico in Cina dal 1867 al 1893, fu poi professore di cinese nell'università di Cambridge.
La sua opera monumentale è il Chinese-English Dictionary, che ebbe due edizioni (1892 e 1912). In essa è raccolta una buona parte della lingua viva della Cina della seconda metà del sec. XIX e della lingua classica. È uno dei più utili dizionarî esistenti. Altre opere principali: Record of Buddhist Kingdoms, Londra 1877; Strange stories from a Chinese studio, Londra 1880 (3ª ed. 1916); Historic China, Londra 1882; Gems of Chinese literature, 1884 (di cui una 2ª ed. 1922, e una ediz. cinese dei testi tradotti, Shanghai 1931); Chuang-tzù, Londra 1889 (2ª ediz. 1925); A Chinese Biographical Dictionary, Londra 1897; A History of Chinese Literature, Londra 1921 (2ª ed. 1923); Introd. to the History of Chinese Pictorial Art, 2ª ed. 1918; Adversaria Sinica, Londra 1914-1915; The Travels of Fa-hsien, Londra 1923; ecc.