BÖLL, Heinrich

BÖLL, Heinrich (App. III,1, p. 247)

Scrittore tedesco; nel 1972 Premio Nobel per la letteratura. Rivolto il suo partecipe interesse, nella prima fase della sua produzione, ai temi dell'uomo scagliato nella tragedia della guerra e delle sue immediate conseguenze, B. in un secondo momento ha affrontato piuttosto i temi collegati a una già consolidata e già largamente compromessa restaurazione. La linearità del precedente corso, contrassegnata stilisticamente da una personalizzata costante realistica, ne è risultata almeno in parte infranta; si è mantenuta invece, e si è anzi accresciuta, l'intenzione provocatoria di testimonianza e di denuncia, con sortite sempre più frequenti dal campo letterario man mano che, consolidatosi il prestigio dello scrittore, cresceva anche la statura del personaggio pubblico: così la polemica condotta, da lui cattolico, contro la gerarchia ecclesiastica in specie nel 1969, o la partecipazione alla campagna elettorale del 1972 a favore di Brandt.

Il distacco dalla precedente maniera è chiaramente avvertibile nel romanzo Billard um halbzehn (1959; trad. it. Milano 1962), con il ricorso anche a simbolismi, non sempre agevolmente decifrabili, per fissare una contrapposizione fra buoni e malvagi che resiste al procedere storico anche il più dilacerato. Il romanzo Ansichten eines Clowns (1963; trad. it. Milano 1973), uno fra i più vivacemente discussi, ricorre anche al paradosso per smascherare, tramite un buffone che ha eletto di essere tale anche nella vita, gli elementi di una società corrotta e insieme troppo salda perché si aprano prospettive di concreti risanamenti. E il tema dell'asocialità, visto come cedimento alla noia, torna, in una ripresa di tonalità pensosamente umoristica, nel racconto Entfernung von der Truppe (1964; trad. it. Milano 1975) e nel romanzo Ende einer Dienstfart (1966; trad. it. Milano 1972), tutt'e due, il secondo più tangenzialmente, legati alla vita militare. Più vaste ambizioni denuncia, già per le insolite dimensioni e per la gran folla di personaggi, il romanzo Gruppenbild mit Dame (1971; trad. it. Torino 1972), sapiente e più volte felice costruzione fra lo storiografico e il cronachistico che, sulla dorsale d'una biografia sintomatica se pure non esemplare, offre la panoramica su un'intera generazione tedesca, con la mediazione anche ironica che il distacco temporale da certi eventi capitali ormai consente e quindi con una presa moralistica meno frontale anche se persistente. Frontale torna ad essere invece l'assalto nel breve romanzo Die verlorene Ehre der Katharina Blum (1974; trad. it. Torino 1975), che nel sottotitolo esplicitamente parla di "come può nascere e dove può condurre la violenza", trasposizione poetica, in chiave stringatamente cronachistica, della campagna provocata - e violentemente contrastata - nel 1972 contro crociate del tipo di quella che allora si stava conducendo sulle tracce degli affiliati, per lo più presunti, alla banda anarchica Baader-Meinhof. Altri scritti di B.: il dramma Ein Schluck Erde (1962), i radiodrammi Zum Tee bei Dr. Borsig (1964) e Hausfriedensbruch (1969), il dramma Aufsatz (1969); per la saggistica: Brief an einen Katholiken (1961), Frankfurter Vorlesungen (1966), Aufsätze, Kritiken, Reden (1967), Neue politische und literarische Schriften (1973), Berichte zur Gesinnungslage der Nation (1975) e, con Chr. Linder, Drei Tage in März (1975); Gedichte (1972); e infine, oltre al miscellaneo Erzählungen, Hörspiele, Aufsätze (1961), nel prediletto campo della narrativa: Als der Krieg ausbrach. Als der Krieg zu Ende war (1962).

Bibl.: H. J. Bernhard, Die Romane H. Bölls, Berlino 1970; H. Stresau, H. Böll, ivi 1971⁵; Der Schriftsteller H. Böll, a cura di W. Lengning, Colonia 1973⁴; W. J. Schwarz, Der Erzähler H. Böll, Berna 1973³; In Sachen Böll, a cura di M. Reich-Ranicki, Colonia 1973³; I. A. Chiusano, Böll, Firenze 1974; Die subversive Madonna (su Katharina Blum), a cura di R. Matthaei, Colonia 1975; H. Böll. Eine Einführung in das Gesamtwerk in Einzelinterpretationen, a cura di H. Beth, Kronberg 1975; Böll. Untersuchungen zum Werk, a cura di M. Jurgensen, Berna-Monaco 1975.