Poggiali, Gaetano

Poggiali, Gaetano

Bibliofilo ed editore di testi (Livorno 1753 - ivi 1814), direttore della tipografia Masi di Livorno, pubblicò edizioni del Pecorone, del Boccaccio, del Sacchetti, del Bandello, di S. Erizzo, del teatro italiano antico. Pubblicò anche la Commedia di D. (Livorno 1807-1813) in bella stampa coi tipi bodoniani (in 4 volumi: i primi due contengono il testo, gli altri il commento). Per il testo il P. segue quello della Crusca (1595), ma registra le varianti di un manoscritto da lui acquistato nel 1800 dagli eredi di A. Guadagni e al quale ha lasciato il nome (cod. Palatino 313 della biblioteca Nazionale di Firenze - siglato ora Po) che erroneamente gli parve anteriore al 1330 (cfr. Petrocchi, Introduzione 80-82). Per il commento, cui premette la Vita di D. di L. Bruni, segue il Lombardi, " a nostro credere la più utile di quante illustrazioni fossero fatte anteriormente da tanti letterati, delle quali egli seppe fare un giudizioso e critico estratto ".

In verità nelle note al Purgatorio e al Paradiso, dov'è più stringato per la necessità tipografica di ridurre le due cantiche in un solo volume, il P. si allontana alquanto dal Lombardi, costretto a ridurre l'illustrazione di alcuni tratti, specie teologici, quasi a un'esposizione in prosa. Per il resto il commento è ampio, se non sempre esatto, sia nella cura delle varianti e nella parte linguistica che nella registrazione delle varie interpretazioni e nel raffronto di contrastanti giudizi. Al commento furono mosse severe accuse dal Grosso, che ne riprendeva " la verbosità e prolissità, che in lui è pari all'insulsaggine. ".

Bibl. - U. Micocci, La fortuna di D. nel sec. XIX, Firenze 1891; S. Grosso, Lettera ad A. Fiammazzo, s. l. 1888; G. Avanzi, G.P. bibliofilo e bibliografo, Firenze 1953.