Scrittrice svizzera di lingua francese (Ginevra 1903 - Chandolin, Vallese, 1997). Partecipò ai giochi olimpici di Parigi del 1924, guidando la squadra svizzera di vela.Grande viaggiatrice, visitò l'URSS nel 1930, il Turkestan, il Caucaso, la Manciuria durante l'occupazione giapponese del 1935, l'Afghānistān, l'India durante la seconda guerra mondiale, il Nepal nel 1951 e il Tibet nel 1965, documentando le sue impressioni e avventure in libri-reportage spesso illustrati da splendide fotografie: Parmi la jeunesse russe:de Moscou au Caucase (1932); Des monts célestes aux sables rouges (1934; trad. it. parziale Vagabonda nel Turkestan, 1995); Oasis interdites:de Pékin au Cachemire (1937; trad. it. 2001); The cruel way (1947; trad. it. 1993); The land of the Sherpas (1955). Un'ampia scelta di testi e fotografie della M. è stata pubblicata nel 1991, a cura di N. Bouvier, col titolo La vie immédiate.