EFENDI

EFENDI

. Vocabolo turco (dal gr. αὐϑέντης, ἀϕέντης) che significa "signore" e che nell'uso corrente corrisponde al "signore" italiano e al "monsieur" francese. Come titolo ufficiale fu attribuito in modo particolare agli scrivani della cancelleria sultaniale; Re'īs Efendi (o Re'īs ul-kuttāb) fu il titolo del capo della cancelleria e del funzionario incaricato delle relazioni estere fino a che fu introdotto il titolo di ministro degli Esteri (prima metà del sec. XIX). Era usato anche come titolo di riguardo per gli uomini di lettere e per i dotti in religione.