SCHURÉ, Edouard
Scrittore francese, nato a Strasburgo il 21 gennaio 1841, morto a Parigi il 7 aprile 1929. Mentre in Germania (1863-65) studiava i canti popolari (Histoire du Lied, ou la chanson populaire en Allemagne, 1868), s'entusiasmò del Tristano, e divenne apostolo del wagnerismo (Histoire du drame musical, 1875; R. Wagner, son øuvre et son idée, 1876). A Firenze (1871-1873) s'iniziò all'arte e al Rinascimento italiano. Il fervido idealismo lo portò a cercare l'unità eterna del fatto religioso, sotto la varietà dei dogmi, dei miti: Les grands initiés (1889), Sanctuaires d'Orient (1898), l'Évolution divine du Sphinx au Christ (1912).
I tre libri sono animati dalla persuasione generosa di trovare la risposta ai massimi problemi dello spirito nell'esempio degl'iniziati, dei veggenti, dei genî creatori, i quali mostrano la verità, la saggezza, che in noi possiamo sentire come aspirazione confusa. Dalla conoscenza del mondo interiore si giunge a quella dell'esteriore, riconducendosi tutti i fenomeni alla loro unità primordiale. Tale robusta fede, e il fascino lirico, hanno dato grande voga alle opere, talora composite, bizzarre, e che fanno astrazione dal dato storico e scientifico. Lo stesso spirito è nei romanzi (Le Double, 1893; L'Ange et la Sphinge, 1897; La Prêtresse d'Isis, 1907), nei drammi (Théâtre de l'âme, voll. 3, 1900-05), nelle poesie (Les Chants de la montagne, 1877; La vie mystique, 1894; L'Âme des temps nouveaux, 1909). La fedeltà alla patria, all'anima francese, si esprime in L'Alsace et les pretentions prussiennes (1871), Les grandes légendes de France (1892), L'âme celtique et le génie de la France (1921). Da ricordare ancora: Précurseurs et révoltes (1904), Femmes inspiratrices et poètes annonciateurs (1908), Les Prophètes de la Renaissance (1920), e l'interessante autobiografia Le rêve d'une vie (1928).
Numerose le traduzioni italiane, tra cui I grandi iniziati, trad. A. Cervesato, Bari 1906; Santuari d'Oriente, trad. O. Fiano, ivi 1915; I profeti del Rinascimento, trad. Emmanuel, ivi 1921; L'evoluzione divina, trad. G. E. Calapaj, ivi 1922, Il sogno della mia vita, trad. R. Pitoni, ivi 1929; Il dramma musicale. R. Wagner, trad. A. M. Speckel, ivi 1930; Donne ispiratrici, trad. A. Musettini, ivi 1930.
A. Roux e R. Weyssié, É. Sch., son øuvre et sa pensée, Parigi 1914; J. Dornis, Un celte d'Alsace. La vie, la pensée et les plus belles pages d'É. Sch., Parigi 1923.