dalfino

dalfino

Presente una sola volta, in If XXII 19, in riferimento alla credenza, diffusa anche in scrittori medievali (ad es. nel volgarizzamento del Tesoro IV V, ove pure è registrata questa forma; per l'oscillazione a/e cfr. Petrocchi, Introduzione 430), ma di ascendenza pliniana, secondo cui i delfini mostrano la loro curva schiena alla superficie del mare quando si approssima una tempesta: i dalfini... fanno segno / a' marinar con l'arco de la schiena / che s'argomentin di campar lor legno.