MOLDOVANU, Cornelio

di Ramiro Ortiz - Enciclopedia Italiana - I Appendice (1938)

MOLDOVANU, Cornelio

Ramiro Ortiz

Poeta e prosatore romeno nato in Moldavia il 15 agosto 1883. M. è noto più per il suo gran romanzo di costumi bucarestini Purgatorul (Il Purgatorio), che per la sua opera poetica d'ispirazione "seminatorista" e pregevole per un certo classicismo consistente soprattutto nel culto esteriore della forma e nel verso sapientemente cesellato. Sotto l'influsso della critica razionalistica del Dragomirescu, trattò il poemetto filosofico nella Città del Sole e la novella di tipo flaubertiano nel Negoziante d'aromi. Alcuni suoi sonetti del primo periodo "seminatorista", ispirati alla vita dei campi ed ai costumi nazionali, sono tra i migliori del suo tempo. È stato direttore del Teatro nazionale di Bucarest, che amministrò saggiamente pur inaugurando l'epoca delle grandiose messe in scena (valga per tutte quella del Faust goethiano). Ha tradotto elegantemente il Cantico dei Cantici.

Bibl.: E. Lovinescu, Istoria Literaturii Române Moderne (III: Evoluôia poeziei lirice), Bucarest 1927, pp. 146 segg.; R. Ortiz, Varia Romanica, Firenze 1932, pp. 450 e 470-471.

Vedi anche
Mihail Dragomirescu Dragomirescu ‹-è-›, Mihail. - Critico romeno (Cucueţi-Plătăreşti 1868 - Bucarest 1942). Professore di estetica letteraria all'università di Bucarest; fondatore e direttore della rivista Convorbiri Critice (1907-1911); autore di libri didattici; creò un sistema critico basato sulla teoria dell'arte pura, ... sonetto Composizione metrica, (dal francese antico sonet «canzone, canzonetta»), di carattere prevalentemente lirico, composta di 14 versi (quasi sempre endecasillabi nella letteratura italiana), distribuiti in 2 quartine e 2 terzine, con rime disposte secondo precisi schemi. Nel suo schema originario il sonetto ... moralità moralità Forma drammatica, diffusasi in Francia nel 15° sec., intessuta di figure allegoriche, a scopo di edificazione; drammi analoghi furono composti in inglese e in latino. Assunse anche carattere di satira, e il nome si estese a opere drammatiche che si staccavano dal teatro sacro per confondersi ... poesia Arte di produrre composizioni verbali in versi, cioè secondo determinate leggi metriche, o secondo altri tipi di restrizione; con una certa approssimazione si può dire che il significato di poesia è individuabile, nell’uso corrente e tradizionale, nella sua contrapposizione a prosa, in quanto i due termini ...