CAPISTRANO DE ABREIJ, João

di Carlos Magalhães de Azeredo - Enciclopedia Italiana (1930)

CAPISTRANO DE ABREIJ, João

Carlos Magalhães de Azeredo

Insigne storico e filologo brasiliano, nato a Maranguape (provincia di Ceará) nel 1853, morto a Rio de Janeiro nel 1927.

Le sue opere originali e le sue traduzioni, arricchite di preziose note, hanno recato un contributo inestimabile al progresso degli studî storici nel Brasile, in tutti i loro rami. Ricordiamo tra esse: O Brasil no seculo XVI, Descobrimento do Brasil, Capitulo de historia colonial, Materiaes e achegas para a historia e a geographia do Brasil, A lingua dos bacaerys, Ra-txa hu-ni-ku-î (grammatica, testi e vocabolario caxinauás); Geographia physica de Wapoeus, refundida e coordenada; Geographia geral do Brasil de W. Sellin, traduzida e muito accrescentada; Viagem pelo Brasil de H. Smith, traduzida e annotada; Historia geral do Brasil, do visconde de Porto Seguro (Warnhagen), revista e annotada.

Tag
Vocabolario
de
de 〈dé〉 prep. [lat. de]. – Forma che assume la prep. di quando è seguita dall’articolo, sia che si fonda con questo (del, dello, della, ecc.), sia che si scriva divisa (de ’l, de lo, de la, ecc.) come talvolta nell’uso letter. (è comune,...
de auditu
de auditu locuz. lat. – Espressione corrispondente all’ital. «per sentito dire»: riferire de auditu. Anche, «per avere udito direttamente», nell’espessione giuridica testimone de visu et de auditu (v. de visu).