capestro
. In senso proprio è la " corda " con cui si legano per la testa cavalli, buoi, ecc. Di tale cordone, usato allora dai contadini e dai poveri per le loro vesti, Si cinsero i francescani, seguendo l'esempio di s. Francesco, che volle sostituire col c. la comune cintura di cuoio. In questo senso la parola ricorre in Pd XI 87 Indi sen va quel padre [s. Francesco]... con quella famiglia / che già legava l'umile capestro, e If XXVII 92 [Bonifacio VIII] né ordini sacri / guardò in sé, né in me quel capestro / che solea fare i suoi cinti più macri. In quest'ultimo passo, e in quello di Pd XII 132 Illuminato e Augustin... fuor de' primi scalzi poverelli / che nel capestro a Dio si f ero amici, è più evidente il senso traslato del termine, che si estende a indicare l'abito francescano.