blando

di Freya Anceschi - Enciclopedia Dantesca (1970)

blando

Freya Anceschi

In Pd XII 24 luce con luce gaudiose e blande, l'aggettivo ha il valore di " lusinghevole ", " carezzevole "; in XXII 85 La carne d'i mortali è tanto blanda, significa invece " incostante ", " facile a cedere, ad arrendersi ", " debole " (ma cfr. S. Aglianò, che interpreta " seducente al male "). I due esempi sono in rima.

Bibl. - S. Aglianò, Restauro di Paradiso, XVI, 1-15, estr. da " La Bibliofilia " LXIX (1967) II 22.

Vocabolario
blando
blando agg. [dal lat. blandus]. – Temperato, mite, dolce: il notturno zeffiro B. sui flutti spira (Foscolo); una b. punizione; maniere b.; fuoco b., luce b.; un purgante b., che non ha azione drastica. ◆ Avv. blandaménte, in modo blando,...
blandire
blandire v. tr. [dal lat. blandiri, der. di blandus «carezzevole»] (io blandisco, tu blandisci, ecc.), letter. – Lusingare, allettare con parole carezzevoli: b. gli animi; contento di b. il marchese ... per staccarlo un poco dal partito...