baratro

Enciclopedia Dantesca (1970)

baratro


In If XI 69 indica tutto l'Inferno, in quanto profonda voragine: questo baràtro e 'l popol ch'e' possiede. E possibile anche la lettura sdrucciola, con pari accentazione dell'endecasillabo su sesta e decima, ma sembra preferibile la forma piana, formatasi sul latino medievale barātrum, anche se non mancheranno più tardi attestazioni dialettali (es. il bolognese balatróm, " luogo oscuro ", o il piemontese baratrùm).

Vocabolario
bàratro
baratro bàratro s. m. [dal lat. barăthrum, gr. βάραϑρον]. – 1. Abisso, voragine, luogo profondo e buio: precipitare, sprofondare in un b.; b. infernale (anche assol., il b., l’inferno). Spesso fig.: il b. delle passioni, dei vizî; cadere...
iṡocasmo
isocasmo iṡocasmo agg. [comp. di iso- e del lat. chasma «aurora polare» (propr. «apertura, voragine, baratro», dal gr. χάσμα)]. – In geofisica, linea i., linea che congiunge i punti della Terra nei quali le aurore polari si manifestano...