artificiale

Enciclopedia Dantesca (1970)

artificiale


. L'aggettivo appare due volte, in Cv II I 10 e 12, l'una e l'altra contrapposto a naturale, nell'espressione in ciascuna cosa, naturale ed artificiale, e vale " fatto dall'arte " umana, " prodotto dall'uomo ", sicché tutta l'espressione indica l'insieme delle cose terrene.

La medesima contrapposizione si ritrova nel De vulgari Eloquentia, a proposito della locutio vulgaris e della gramatica: mentre la prima è detta naturalis (quam sine omni regula nutricem imitantes accipimus, I I 2), la seconda è definita artificialis (I I 4), nel senso che, a differenza dell'altra, non deriva all'uomo dalla natura, ma come locutio secundaria si apprende con lo studio e l'applicazione: ad habitum vero huius pauci perveniunt, quia non visi per spatium temporis et s'udii assiduitatem regulamur et doctrinamur in;lla (I I 3).

Vocabolario
artificiale
artificiale agg. [dal lat. artificialis, der. di artificium «artificio»]. – 1. a. Fatto, ottenuto con arte, in contrapp. a ciò che è per natura: bellezza a., ottenuta con l’uso di cosmetici e con varî accorgimenti estetici; lago a., ottenuto...
artificialità
artificialita artificialità s. f. [der. di artificiale]. – Carattere artificiale o, più spesso, artificioso: a. di un riferimento letterario, a. di una composizione pittorica; in ogni suo atteggiamento si sente l’artificialità.