allegro

allegro

Con significato chiaramente traslato è detto di Amore (che altrove appare a D. o di pauroso aspetto o disbigottito [Vn III 3 e IX 4]) in Vn III 12 9 Allegro mi sembrava Amor; XXIV 7 4 vidi venir da lungi Amore / allegro, e, a commento di questo luogo, XXIV 10 Questo sonetto ha molte parti: la prima delle quali dice ... come parve che Amore m'apparisse allegro. Anche in Rime dubbie XXVII 11 perché mai de la tua dolce vista non fosse allegra l'anima mia trista. Vale " contenta ", in Cv IV XXVII 2 E dice che l'anima nobile ... si è ... allegra di dir bene in prode d'altrui ... cioè che è affabile; cfr. anche Rime dubbie V 35.

In If XIV 60 Capaneo dice che la vendetta che Giove ha tratto e potrà trarre contro di lui, non è e non sarà allegra, perché non raggiunge il suo scopo, che secondo lui era quello di umiliarlo. Non coglie bene nel segno il Buti: " Sogliono gli uomini mondani, quando fanno vendetta di loro nemici, avere allegrezza ".