SPAINI, Alberto
Giornalista e scrittore, nato a Trieste il 6 luglio 1892. Giovanissimo, collaborò a La Voce con saggi critici sulla letteratura provenzale e con articoli politici sulla vita triestina e austriaca. Collaboratore di numerosi giornali letterarî e politici, dal 1928 al 1938 fece parte della redazione romana del Resto del Carlino. Dal 1944 è corrispondente politico da Roma del Giornale di Napoli e redattore del Giornale della sera.
Buon conoscitore della letteratura tedesca, ha curato numerose traduzioni da Goethe, Hoffmann, Wedekind, Doeblin, Kafka e dagli espressionisti; ha pubblicato studî notevoli su La modernità di Goethe, Firenze 1914, e su Il teatro tedesco del Novecento, Milano 1932; n. ed., ivi 1937. Scrittore elegante, di un gusto sottilmente ironico, ha espresso fantasticamente questo suo umore nelle prose dei Viaggi di Bertoldo, L'Aquila 1930, nel romanzo La moglie del vescovo, Lanciano 1931, e nei racconti Malintesi, ivi 1931.