affogare

affogare

. La voce appare una volta sola, In Fiore CCVIII 12 sì che 'l villan si venia rendendo, / ch'avviso gli era ched egli affogava; si tratta del simbolico annegamento di Schifo nelle lacrime torrenziali di Pietà, a denotare il sopravvento del sentimento di compassione sull'ostilità amorosa della donna (cfr. Roman de la Rose 15408-9 " Vis li fu qu'il deüst neier / En un fleuve, touz estourdiz ").