Scrittore, pittore, caricaturista, giornalista ceco (Praga 1902 - Říčky, Boemia Orientale, 1973). I suoi viaggi gli dettarono una serie di brillanti reportages e argute divagazioni. Vanno ricordati soprattutto i volumi Hors d'oeuvre (1927), Světobol ("Dolore universale", 1931), Piš jak slyšíš ("Scrivi come senti", 1931), Povrch pětiletky ("La superficie del piano quinquennale", 1931), Americké houpačky ("Altalene americane", 1937), Turistou proti své vůli ("Turista contro voglia", 1946), sulle sue esperienze di esule durante la seconda guerra mondiale. Redasse, in collab. con altri, la rivista teatrale Svět za mřížemi ("Il mondo dietro le inferriate", 1933) e scrisse le commedie Nevěsta ("La sposa", 1927) e Mládí ve hře ("Giovinezza in gioco", 1935). Le sue caricature sono raccolte nel volume Kreslíř Adolf Hoffmeister ("Il disegnatore A. H.", 1948).